The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Mehrsprachiges Demographisches Wörterbuch (zweite Ausgabe 1987)
Stadtgemeinde
Definition aus der zweiten Ausgabe (1987)
Übersetzung | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Abschnitt | Deutsch 311 |
Arabisch 311 |
Tschechisch 311 |
Englisch 311 |
Spanisch 311 |
Französisch 311 |
Italienisch 311 |
Japanisch 311 |
Portugiesisch 311 |
Russisch 311 |
Chinesisch 311 |
311-1 | Landgemeinde —ländliche Gemeinde |
مناطق الريفية | venkovská obec | rural area | área rural | commune rurale | centro rurale | 農村地域 | áreas rural | Сельская местность | 乡村地区 |
311-2 | Stadtgemeinde —Städtische Gemeinde |
مناطق الحضرية—مناطق المدينية | městská obec | urban area | área urbana | commune urbaine | centro urbano | 都市地域 | áreas urbanas | Городская местность | 城镇地区 |
311-3 | Landbevölkerung —ländliche Bevölkerung |
سكان الريف | venkovské obyvatelstvo | rural population | población rural | population rurale | popolazione rurale | 農村人口 | população rural | Сельское население | 乡村人口 |
311-4 | Stadtbevölkerung —städtische Bevölkerung |
سكان الحضر | městské obyvatelstvo | urban population | población urbana | population urbaine | popolazione urbana | 都市人口 | população urbana | Городское население | 城镇人口 |
311-5 | semi-urbane Bevölkerung —Gemischt städtisch-ländliche Bevölkerung |
شبه حضر | poloměstské obyvatelstvo | semi-urban population | población semiurbana | population semi-urbaine | popolazione semi-urbana | 準都市人口 | população semi-urbana | Полугородское население | 半城镇人口 |
In der Bevölkerungsstatistik werden in der Regel Landgemeinden1, ländliche Gemeinden1 von Stadtgemeinden2, städtischen Gemeinden2 unterschieden. Diese Klassifizierung erfolgt nach Kriterien, die von Land zu Land variieren, z.B. nach der Bevölkerungszahl, der Bevölkerungszahl des Gemeinde-Hauptortes, dem Anteil der von der Landwirtschaft lebenden Personen (359-2). In vielen Ländern gelten Gemeinden als ländlich oder städtisch, je nachdem, ob sie unter oder über 2 000 Einwohner haben. Die in Landgemeinden lebenden Personen werden als Landbevölkerung3, ländliche Bevölkerung3 und die Bewohner städtischer Gemeinden als Stadtbevölkerung4 städtische Bevölkerung4 bezeichnet. In Ländern, die nicht oder nicht durchgängig in Gemeinden untergliedert sind, beruht die Unterteilung in ländliche und städtische Bevölkerung auf besonderen Kriterien. Dabei kann es erforderlich werden, als Zwischenkategorie die semi-urbane Bevölkerung5 oder gemischt städtisch-ländliche Bevölkerung5 einzuführen. Dies trifft evtl. bei Ortschaften mit überwiegend nicht-landwirtschaftlicher Bevölkerung zu, die aber zu klein sind, um als städtisch eingestuft zu werden.
Mehr...
|