The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Mehrsprachiges Demographisches Wörterbuch (zweite Ausgabe 1987)
Kultrichtung: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Demopædia
NBBot (Diskussion | Beiträge) (Charlotte Höhn et al., zweite Ausgabe 1987) |
(kein Unterschied)
|
Aktuelle Version vom 5. März 2010, 12:36 Uhr
Definition aus der zweiten Ausgabe (1987)
Übersetzung | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Abschnitt | Deutsch 341 |
Arabisch 341 |
Tschechisch 341 |
Englisch 341 |
Spanisch 341 |
Französisch 341 |
Italienisch 341 |
Japanisch 341 |
Portugiesisch 341 |
Russisch 341 |
Chinesisch 341 |
341-1 | Statistik der Religionszugehörigkeit | إحصاءات الدينية—إحصاءات الملل | konfesní statistika | religious statistics | estadísticas religiosas —estadísticas confesionales —estadísticas cultuales |
statistique confessionnelle —statistique cultuelle |
statistiche delle confessioni religiose | 宗教統計 | estatísticas religiosas | Статистика вероисповеданий | 宗教统计 |
341-2 | große Religion | أديان—ملل | náboženství | religion | religiones | religion | religioni —confessioni religiose |
宗教 | religiões | Религии | 宗教 |
341-3 | Glaubensrichtung | طوائف الأساسية | vyznání | denomination | cultos | culte | culti | 教派 | denominações | Конфессии | 宗派 |
341-4 | Kultrichtung | فرق | ritus | rite | ritos | rite | riti | 典礼儀式 | ritos | Обряды | 仪式 |
341-5 | Sekte | مذاهب—نحل | sekta | sect | sectas | secte | sette | 宗派 | seitas | Секты | 教派 |
341-6 | Konfessionslose(r) —Religionslose(r) —Freidenker(in) —Atheist(in) |
ملحد | bezvěrec | agnostic —freethinker —atheist |
librepensadores —agnósticos —ateos |
libre penseur —athée |
senza religione —agnostico —Ateo |
不可知論者 —自由思想家 —無神論者 |
agnósticas —atéias |
Лица без вероисповедания —Атеист —Свободомыслящие —Агностик |
不可知论者 —自由思想者 —无神论者 |
In Statistiken der Religionszugehörigkeit1 werden Menschen nach ihrem Religionsbekenntnis klassifiziert. Man unterscheidet hierbei z.B. nach den großen Religionen2, nach hauptsächlichen Glaubensrichtungen3, spezifischen Kultrichtungen4 und evtl. nach Sekten5. Ein Mensch, der sich zu keiner Religion bekennt, bezeichnet sich evtl. selbst als Konfessionsloser6, Religionsloser6, Freidenker6 oder Atheist6.
- 2. z.B. Christentum, Islam, Hinduismus, Buddhismus.
- 3. Glaubens- und Kultrichtungen sind Untergliederungen der großen Religionen mit Besonderheiten der religiösen Auffassung, der Organisation und des Kultes.
- 4. Siehe Fußnote 3.
- 5. Sekten sind religiöse Sondergemeinschaften, die hinsichtlich religiöser Auffassung, Organisation und Kult von den vorherrschenden Religionen völlig oder wesentlich abweichen.
Ausprache
|