The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Mehrsprachiges Demographisches Wörterbuch (zweite Ausgabe 1987)
Erwerbspersonentafel
Definition aus der zweiten Ausgabe (1987)
Übersetzung | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Abschnitt | Deutsch 362 |
Arabisch 362 |
Tschechisch 362 |
Englisch 362 |
Spanisch 362 |
Französisch 362 |
Italienisch 362 |
Japanisch 362 |
Portugiesisch 362 |
Russisch 362 |
Chinesisch 362 |
362-1 | Erwerbspersonentafel | جداول حياة النشاط الإقتصادي | tabulka ekonomické aktivity | table of working life | tablas de actividad —tablas de vida activa |
table d’activité | tavole di attività | 労働力生命表 | tábuas de vida ativa | 劳动生命表 | |
362-2 | Alter beim Eintritt in das Erwerbsleben | سن عند بدء العمل | věk vstupu do ekonomické aktivity | age at accession to the labor force | edad de ingreso a la actividad | âge d’entrée en activité | età di ingresso in attività | 労働力への参入年齢 | idade de ingresso na força de trabalho | 加入劳动力时的年龄 | |
362-3 | Alter beim Ausscheiden aus dem Erwerbsleben | سن عند ترك العمل | věk odchodu z ekonomické aktivity | age at separation from the labor force | edad de salida de la actividad | âge de cessation d’activité | età di uscita dall’attività | 労働力からの離脱年齢 | por idade de saída da força de trabalho | 退出劳动力时的年龄 | |
362-4 | Durchschnittsalter beim Eintritt in das Erwerbsleben | عمي المتوسط عند بدء العمل | průměrný věk vstupu do ekonomické aktivity | mean age at accession to the labor force | edades medias de ingreso a la actividad | âge moyen d’entrée en activité | età medie di ingresso in attività | 労働力への平均参入年齢 | idade média de ingresso na força de trabalho | 加入劳动力的平均年龄 | |
362-5 | Durchschnittsalter beim Ausscheiden aus dem Erwerbsleben | عمر المتوسط عند ترك العمل | průměrný věk odchodu z ekonomické aktivity | mean age at separation from the labor force | edades medias de salida de la actividad | âge moyen de cessation d’activité | età medie di uscita dall’attività | 労働力からの平均離脱年齢 | idade média de saída da força de trabalho | 退出劳动力的平均年龄 | |
362-6 | Erwerbslebenserwartung | مدة المتوسطة للنشاط | střední délka ekonomické aktivity | expectation of working life | esperanzas de vida activa | espérance de vie active | speranze di vita attiva | 労働力余命 | expectativa de vida ativa | 劳动预期寿命 | |
362-7 | Brutto-Erwerbslebenserwartung | مدة المتوسطة الأولية للنشاط | hrubá střední délka ekonomické aktivity | gross expectation of working life | esperanzas brutas de vida activa | espérance brute de vie active | speranza lorda di vita attiva | 粗労働力余命 | expectativa bruta de vida ativa | 总劳动预期寿命 | |
362-8 | Netto-Erwerbslebenserwartung | مدة المتوسطة الصافية للنشاط | čistá střední délka ekonomické aktivity | working life, expectation, net | esperanzas netas de vida activa | espérance nette de vie active | speranza netta di vita attiva | 純労働力余命 | expectativa líquida de vida ativa | 净劳动预期寿命 | |
362-9 | durchschnittliche Erwerbslebensdauer | مدة المتوسطة لحياة العمالة | průměrná doba pracovního života | mean duration of working life | duración media de la vida activa | durée moyenne de la vie active | durata media della vita attiva | 平均就労期間 | duração média de vida ativa | 平均劳动寿命年数 |
Mit Hilfe dieser Maßzählen können Erwerbspersonentafeln1 erstellt werden. Außer den im vorigen Abschnitt erwähnten Wahrscheinlichkeiten enthalten diese Tafeln auch Angaben über die Gliederung der Personen nach dem Alter beim Eintritt in das Erwerbsleben2 sowie nach dem Alter beim Ausscheiden aus dem Erwerbsleben3, über das Durchschnittsalter beim Eintritt in das Erwerbsleben4 und entsprechend über das Durchschnittsalter beim Ausscheiden aus dem Erwerbsleben5. Die Erwerbslebenserwartung6, die Brutto-Erwerbs-lebenserwartung7 (ohne Berücksichtigung der Sterblichkeit) und die Netto-Erwerbslebenserwartung8 (unter Berücksichtigung der Sterblichkeit) lassen die durchschnittliche Anzahl von Erwerbsjahren erkennen, die unter den angenommenen Bedingungen für Erwerbspersonen eines bestimmten Alters noch verbleiben. Wenn dieses Alter mit dem Alter beim Eintritt in das Erwerbsleben zusammenfällt, so entspricht die durchschnittliche Erwerbslebenserwartung der durchschnittlichen Erwerbslebensdauer9. Man kann analog dazu eine Maßzahl berechnen, die die durchschnittliche Erwerbslebensdauer aller zu irgendeinem Zeitpunkt in das Erwerbsleben Eingetretenen angibt.
- 1. Die Berechnung solcher Tafeln ist nur sinnvoll, wenn Unterbrechungen des Erwerbslebens selten vorkommen (z.B. für Männer) oder genaue Angaben über Ersteintritte, Dauer des Ausscheidens und Wiedereintritte vorliegen.
|