Mehrsprachiges Demographisches Wörterbuch (zweite Ausgabe 1987)

Männerquote
Definition aus der zweiten Ausgabe (1987)

Übersetzung
Abschnitt	Deutsch 320	Arabisch 320	Tschechisch 320	Englisch 320	Spanisch 320	Französisch 320	Italienisch 320	Japanisch 320	Portugiesisch 320	Russisch 320	Chinesisch 320
320-1	Geschlechtsgliederung	توزع الممكان حسب الجنس	složení obyvatelstva podle pohlaví	sex structure —sex distribution	distribución por sexos	répartition par sexes	ripartizione secondo il sesso	性（男女）別構造 —性（男女）別分布	estrutura por sexo —distribuição por sexo	Состав населения по полу —Распределение населения по полу	性别结构 —性别分布
320-2	Geschlecht	جنسان	pohlaví	sex	sexo	sexe	sesso	性	sexo	Пол	性别
320-3	Maskulinität	ذكورة	maskulinita	masculinity	masculinidad	masculinité	mascolinità	男性度	masculinidade	Принадлежность к мужскому полу	男性比重
320-4	Männerquote —Anteil der männlichen Bevölkerung	معدل الذكورة—حصبص الذكورة	podíl mužů	masculinity proportion	proporción de masculinidad	taux de masculinité	tasso di mascolinità	男性比率	índice de masculinidade	Доля лиц мужского пола	男性比例
320-5	Sexualproportion	نسبة الذكورة—نسبة الجنس	index maskulinity	sex ratio	relación de masculinidad —índice de masculinidad	rapport de masculinité	rapporto di mascolinità	性比	razão de sexos	Соотношение полов	性别比

Um die Geschlechtsgliederung¹ (siehe auch 144-4) der Bevölkerung bzw. einer Bevölkerungsgruppe zu untersuchen, setzt man die Zahl der Personen eines bestimmten Geschlechts² in Beziehung entweder zur entsprechenden Gesamtbevölkerung oder, was häufiger vorkommt, zur Zahl der Personen des anderen Geschlechts. Da derartige Betrachtungen häufig beim männlichen Geschlecht ansetzen, wird manchmal davon gesprochen, daß man die Maskulinität³ einer Bevölkerung untersucht. Der Ausdruck Männerquote⁴, Anteil der männlichen Bevölkerung⁴, bezeichnet dabei den Anteil der Personen männlichen Geschlechts an der Gesamtbevölkerung. Die Sexualproportion⁵ gibt das Verhältnis der Zahl der Personen männlichen Geschlechts zur Zahl der Personen weiblichen Geschlechts an.
Mehr...