Mehrsprachiges Demographisches Wörterbuch (zweite Ausgabe 1987)

Empfängnis  
Definition aus der zweiten Ausgabe (1987)

Übersetzung
Abschnitt	Deutsch 602	Arabisch 602	Tschechisch 602	Englisch 602	Spanisch 602	Französisch 602	Italienisch 602	Japanisch 602	Portugiesisch 602	Russisch 602
602-1	Empfängnis —Konzeption	نسيء	početí	conception	concepción	conception	Il concepimento —concezione	受胎	Concepção	Зачатие
602-2	Befruchtung	لقاح	oplodnění	fertilization	fecundación	fécondation	fecondazione	受精	fecundação	Оплодотворение	受孕 —受精
602-3	Ei	بيضة	ženská zárodečná buňka	ovum	óvulo	ovule	uovo	卵子	óvulo	Яйцо	卵子
602-4	Spermatozoon —Samenfaden	نطفة	spermie	spermatozoon —sperm cell	espermatozoide	spermatozoïde	spermatozoo	精子	espermatozóide —célula esperma	Сперматозоид —Мужская половая клетка	精子
602-5	Schwangerschaft	حبل—حمل	těhotenství —gravidita	pregnancy —gestation	embarazo —gravidez —gestación	grossesse —gravidité —gestation	gravidanza —gestazione	妊娠状態 —妊娠期間	gravidez —gestação	Беременность	怀孕
602-6	Ergebnis der Empfängnis	نناج الحمل	produkt koncepce	product of conception	producto de la concepción	produit de conception	prodotto del concepimento	受胎の成果	produto da concepção —ovo	Продукт оплодотворения	受孕体
602-7	Embryo —Fötus	مضغة—جنبن	zárodek —embryo —plod —foetus	embryo —foetus —fetus	embrión —feto	embryon —fœtus —fétus	embrione —feto	胚 —胎児	embrião —feto	Эмбрион —Зародыш —Утробный плод	胚胎 —胎儿
602-8	Nidation —Einnistung des Eies	تعشيش	nidace	nidation	nidación	nidation	annidamento	卵着床	nidação	Имплантация	着床
602-9	Gebärmutter —Uterus	رحم	děloha	uterus —womb	útero	utérus	utero	子宮	útero —matriz	Матка	子宫

Mit der Empfängnis¹ Konzeption¹ als Ergebnis der Befruchtung² eines Eies³ durch ein Spermatozoon⁴ einen Samenfaden⁴ beginnt die Schwangerschaft⁵ der befruchteten Frau. Im Verlauf der Schwangerschaft wird das Ergebnis der Empfängnis (Frucht)⁶ zunächst Embryo⁷, dann Fetus (Fötus)⁷ genannt. Der Moment, in dem der Embryo zum Fetus wird, ist nicht genau festgelegt: manche Wissenschaftler geben hierzu den Ablauf von 12 Wochen oder 3 Monaten intrauterinen Lebens an. Mit Nidation⁸ bezeichnet man die Einnistung des Eies⁸ in die Wand der Gebärmutter⁹, des Uterus⁹, ein Vorgang, der sich einige Tage nach der Befruchtung ereignet.

• 2. Künstliche Befruchtung kommt durch Insemination, d.h. nicht infolge von Geschlechtsverkehr (627-2), zustande. Hierbei kann es sich um homologe (Samen des Ehemannes) oder heterologe (anonymer Samenspender) Insemination handeln. Neuere Entwicklungen auf diesem Gebiet befassen sich mit in-vitro-Befruchtungen, Retortenbabies und Leihmüttern.
• 5. Nach anderer wissenschaftlicher Auffassung beginnt die Schwangerschaft mit der Nidation.

Mehr...

Ausprache

Empfängnis Empfängnis   Konzeption Konzeption   Befruchtung Befruchtung   Ei Ei   Spermatozoon Spermatozoon   Samenfaden Samenfaden   Schwangerschaft Schwangerschaft   Ergebnis der Empfängnis Ergebnis der Empfängnis   Embryo Embryo   Fötus Fötus   Nidation Nidation   Einnistung des Eies Einnistung des Eies   Gebärmutter Gebärmutter   Uterus Uterus