The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Mehrsprachiges Demographisches Wörterbuch (zweite Ausgabe 1987)
Physiologische Dichte
Definition aus der zweiten Ausgabe (1987)
Übersetzung | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Abschnitt | Deutsch 313 |
Arabisch 313 |
Tschechisch 313 |
Englisch 313 |
Spanisch 313 |
Französisch 313 |
Italienisch 313 |
Japanisch 313 |
Portugiesisch 313 |
Russisch 313 |
Chinesisch 313 |
313-1 | spezifische Dichtemaßzahl | أدلة مقارنة للكثافة | srovnávací ukazatel lidnatosti | comparative density index | índices comparativos de densidad | indice comparatif de densité | indici specifici di densità | 相対密度指数 | indicadores comparativos de densidade | Сравнительный показатель плотности населения | 计算比较密度指标 |
313-2 | physiologische Dichte —Dichte, physiologische |
كثافة الفيزيولوجية—كثافة العامة في وحدة الأرض القابلة للزراعة | lidnatost, na jednotku obdělané půdy | density of population per unit of cultivable area | densidad general por unidad de tierra cultivable —densidad fisiológica |
densité générale par unité de sol cultivable —densité physiologique |
densità della popolazione per unità di superficie coltivabile —densità fisiologica |
可耕地単位面積当たりの人口密度 | densidade populacional por unidade de área cultivável | Плотность населения на единицу площади пахотной земли —Плотность населения на единицу площади земли, пригодной для обработки |
每单位可耕地的人口密度 |
313-3 | agrarische Dichte | كثافة الزراعية | zemědělská lidnatost | density of the agricultural population per unit of cultivable land | densidad de población agrícola | densité agraire | densità della popolazione agricola | 可耕地単位面積当たりの農業人口密度 | densidade de população agrária por unidade de área cultivável | Плотность земледельческого населения на единицу площади пахотной земли —плотность земледельческого населения на единицу площади земли, пригодной для обработки |
每单位可耕地的农业人口密度 |
313-4 | landwirtschaftlich genutzte Fläche | مساحة المزروعة | obdělaná půda | cultivated area | superficie cultivada | superficie cultivée | superficie coltivata | 既耕地 | área plantada | Возделанная земля | 耕地面积 |
313-5 | landwirtschaftlich nutzbare Fläche | مساحة القابلة للزراعة | obdělatelná půda | cultivable area | superficie cultivable | superficie cultivable | superficie coltivabile | 可耕地 | área cultivável | Пахотная земля —Земля, пригодная для обработки |
可耕地面积 |
313-6 | maximale Bevölkerungsdichte | كثافة القصوى—سعة السكانية | lidnatost, maximální možná | maximum potential density —population carrying capacity |
densidad potencial —densidad máxima |
densité maximale —densité potentielle |
densità massima —densità potenziale |
潜在的極大密度 —人口扶養力 |
densidade potencial máxima —capacidade de sustento da população |
Максимально возможная плотность населения —Плотность населения, максимально возможная |
最大潜在密度 —承载人口能力 |
313-7 | optimale Bevölkerungsdichte | كثافة المثلى | optimální lidnatost | optimum density | densidad óptima | densité optimale | densità ottimale | 適度密度 | densidade ótima | Оптимальная плотность населения | 适度密度 |
Mehrere spezifische Dichtemaßzahlen1 ermöglichen einen Vergleich der Intensität der Besiedlung (312-1) verschiedener Gebiete nicht allein unter räumlichen Gesichtspunkten. Zu erwähnen sind hier vor allem die Bevölkerung pro Einheit der landwirtschaftlich nutzbaren (kultivierbaren) Fläche2, die gelegentlich auch physiologische Dichte2 genannt wird, und die agrarische Dichte3, d.h. die agrarische Bevölkerung (359-2) pro Einheit des kultivierbaren Bodens. Manchmal werden entsprechende Maßzahlen für die landwirtschaftlich genutzte Fläche4 anstatt für die landwirtschaftlich nutzbare Fläche5 berechnet. Für bevölkerungstheoretische Überlegungen betrachtet man auch die maximale Bevölkerungsdichte6 und die optimale Bevölkerungsdichte7, entsprechend der Bedeutung der Begriffe Bevölkerungsmaximum (904-1) und Bevölkerungsoptimum (902-4).
Mehr...
|