The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience

Mehrsprachiges Demographisches Wörterbuch (zweite Ausgabe 1987)

Wanderungssaldo: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Demopædia
Wechseln zu: Navigation, Suche
(Charlotte Höhn et al., zweite Ausgabe 1987)
(Charlotte Höhn et al., zweite Ausgabe 1987 (conjugated form))
Zeile 1: Zeile 1:
#REDIRECT[[Nettowanderung]]<!--'''Wanderungssaldo'''-->
+
<!--'''Wanderungssaldo'''-->
 +
{{TextTerms|S=701|P=70|Ed=II|CompleteIndexTerm=| content=
 +
{{NewLineT|S=701|N=1}} {{
 +
TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=Bevölkerungswachstum}}{{
 +
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=نمو السكان}}{{
 +
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=زيادة السكان الكلية}}{{
 +
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=populační růst}}{{
 +
TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Te=population growth}}{{
 +
TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=crecimiento de la población}}{{
 +
TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=crecimiento total de la población}}{{
 +
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Te=accroissement de la population}}{{
 +
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=accroissement total de la population}}{{
 +
TofT|Lang=it|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=incremento della popolazione}}{{
 +
TofT|Lang=it|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=incremento totale della popolazione}}{{
 +
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Te=人口増加(成長)}}{{
 +
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=crescimento da população}}{{
 +
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=crescimento demográfico}}{{
 +
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=Рост населения}}{{
 +
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Прирост населения}}{{
 +
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=人口增长}}
 +
{{NewLineT|S=701|N=2}} {{
 +
TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=Bevölkerungsabnahme}}{{
 +
TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Bevölkerungsrückgang}}{{
 +
TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|SubN=3|Te=Bevölkerungsschrumpfung}}{{
 +
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=تناقص المكان}}{{
 +
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=populační úbytek}}{{
 +
TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Te=population decline}}{{
 +
TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=población decreciente}}{{
 +
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Te=population décroissante}}{{
 +
TofT|Lang=it|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=popolazione decrescente}}{{
 +
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Te=人口減少}}{{
 +
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=decréscimo da população}}{{
 +
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=Убыль населения}}{{
 +
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=人口减少}}
 +
{{NewLineT|S=701|N=3}} {{
 +
TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=negative Wachstum}}{{
 +
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=زيادة سلبية}}{{
 +
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=negativní růst}}{{
 +
TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Te=negative growth}}{{
 +
TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=crecimiento negativo}}{{
 +
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Te=accroissement négatif}}{{
 +
TofT|Lang=it|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=incremento negativo}}{{
 +
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Te=負の増加}}{{
 +
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=crescimento negativo}}{{
 +
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=Отрицательный прирост населения}}{{
 +
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=负增长}}
 +
{{NewLineT|S=701|N=4}} {{
 +
TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=geschlossene Bevölkerung}}{{
 +
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Te=مجتمع المغلق}}{{
 +
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=uzavřená populace}}{{
 +
TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|Te=closed population}}{{
 +
TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=poblaciones cerradas}}{{
 +
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|Te=population fermée}}{{
 +
TofT|Lang=it|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=popolazioni chiuse}}{{
 +
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|Te=封鎖人口}}{{
 +
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=população fechada}}{{
 +
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|Te=Закрытое население}}{{
 +
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=封闭人口}}
 +
{{NewLineT|S=701|N=5}} {{
 +
TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=offene Bevölkerung}}{{
 +
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Te=مجتمع المفتوح}}{{
 +
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=otevřená populace}}{{
 +
TofT|Lang=en|Ed=II|N=5|Te=open population}}{{
 +
TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=poblaciones abiertas}}{{
 +
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|Te=population ouverte}}{{
 +
TofT|Lang=it|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=popolazioni aperte}}{{
 +
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=5|Te=開放人口}}{{
 +
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=população aberta}}{{
 +
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|Te=Открытое население}}{{
 +
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=开放人口}}
 +
{{NewLineT|S=701|N=6}} {{
 +
TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=Wanderungssaldo}}{{
 +
TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=Nettowanderung}}{{
 +
TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|SubN=3|Te=Wanderungsbilanz}}{{
 +
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|Te=صافي الهجرة}}{{
 +
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=ميزان الهجرة}}{{
 +
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=migrační saldo}}{{
 +
TofT|Lang=en|Ed=II|N=6|Te=balance of migration}}{{
 +
TofT|Lang=en|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=net migration}}{{
 +
TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=crecimiento por migración}}{{
 +
TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=saldo migratorio}}{{
 +
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|Te=accroissement par migration}}{{
 +
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=solde migratoire}}{{
 +
TofT|Lang=it|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=incremento migratorio}}{{
 +
TofT|Lang=it|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=saldo migratorio}}{{
 +
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=6|Te=移動の差}}{{
 +
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=純移動}}{{
 +
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=crescimento total}}{{
 +
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=6|Te=Сальдо внешней миграции}}{{
 +
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=Нетто-миграция}}{{
 +
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=迁移差额}}{{
 +
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=净迁移}}
 +
{{NewLineT|S=701|N=7}} {{
 +
TofT|Lang=de|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=natürliche Wachstum}}{{
 +
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=7|Te=زيادة الطبيعية}}{{
 +
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=přirozený přírůstek}}{{
 +
TofT|Lang=en|Ed=II|N=7|Te=natural increase}}{{
 +
TofT|Lang=es|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=crecimiento natural}}{{
 +
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=7|Te=accroissement naturel}}{{
 +
TofT|Lang=it|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=incremento naturale}}{{
 +
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=7|Te=自然増加}}{{
 +
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=crescimento natural}}{{
 +
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=crescimento vegetativo}}{{
 +
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=7|Te=Естественный прирост}}{{
 +
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=自然增长}}
 +
{{NewLineT|S=701|N=8}} {{
 +
TofT|Lang=de|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=Geburtenüberschuß}}{{
 +
TofT|Lang=de|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=Geburtenbilanz}}{{
 +
TofT|Lang=de|Ed=II|N=8|SubN=3|Te=Geburtensaldo}}{{
 +
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=8|Te=إرباء المواليد على الوفيات}}{{
 +
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=ميزان المواليد والوفيات}}{{
 +
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=přebytek živě narozených nad zemřelými}}{{
 +
TofT|Lang=en|Ed=II|N=8|Te=excess of births over deaths}}{{
 +
TofT|Lang=en|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=balance of births and deaths}}{{
 +
TofT|Lang=es|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=saldo entre los nacimientos y las defunciones}}{{
 +
TofT|Lang=es|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=excedente de los nacimientos sobre las defunciones}}{{
 +
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=8|Te=balance des naissances et des décès}}{{
 +
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=excédent des naissances sur les décès}}{{
 +
TofT|Lang=it|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=differenza tra nascite e morti}}{{
 +
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=8|Te=出生の死亡に対する超過}}{{
 +
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=出生数と死亡数との差}}{{
 +
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=excedente da natalidade sobre a mortalidade}}{{
 +
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=diferença entre nascimentos e óbitos}}{{
 +
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=8|Te=Превышение числа родившихся над числом умерших}}{{
 +
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=Баланс рождений и смертей}}{{
 +
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=出生人数超过死亡人数部分}}{{
 +
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=出生人数和死亡人数之差}}
 +
{{NewLineT|S=701|N=9}} {{
 +
TofT|Lang=de|Ed=II|N=9|Color=yes|Te=Geburtendefizit}}{{
 +
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=9|Te=}}{{
 +
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=9|Color=yes|Te=}}{{
 +
TofT|Lang=en|Ed=II|N=9|Te=}}{{
 +
TofT|Lang=es|Ed=II|N=9|Color=yes|Te=}}{{
 +
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=9|Te=}}{{
 +
TofT|Lang=it|Ed=II|N=9|Color=yes|Te=}}{{
 +
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=9|Te=}}{{
 +
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=9|Color=yes|Te=}}{{
 +
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=9|Te=}}{{
 +
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=9|Color=yes|Te=}}
 +
{{NewLineT|S=701|N=10}} {{
 +
TofT|Lang=de|Ed=II|N=10|Color=yes|Te=Nullwachstum}}{{
 +
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=10|Te=}}{{
 +
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=10|Color=yes|Te=}}{{
 +
TofT|Lang=en|Ed=II|N=10|Te=}}{{
 +
TofT|Lang=es|Ed=II|N=10|Color=yes|Te=}}{{
 +
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=10|Te=}}{{
 +
TofT|Lang=it|Ed=II|N=10|Color=yes|Te=}}{{
 +
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=10|Te=}}{{
 +
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=10|Color=yes|Te=}}{{
 +
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=10|Te=}}{{
 +
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=10|Color=yes|Te=}}
 +
{{NewLineT|S=701|N=11}} {{
 +
TofT|Lang=de|Ed=II|N=11|Color=yes|Te=Wachstumseffekt}}{{
 +
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=11|Te=}}{{
 +
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=11|Color=yes|Te=}}{{
 +
TofT|Lang=en|Ed=II|N=11|Te=}}{{
 +
TofT|Lang=es|Ed=II|N=11|Color=yes|Te=}}{{
 +
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=11|Te=}}{{
 +
TofT|Lang=it|Ed=II|N=11|Color=yes|Te=}}{{
 +
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=11|Te=}}{{
 +
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=11|Color=yes|Te=}}{{
 +
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=11|Te=}}{{
 +
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=11|Color=yes|Te=}}
 +
{{NewLineT|S=701|N=12}} {{
 +
TofT|Lang=de|Ed=II|N=12|Color=yes|Te=Struktureffekt}}{{
 +
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=12|Te=}}{{
 +
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=12|Color=yes|Te=}}{{
 +
TofT|Lang=en|Ed=II|N=12|Te=}}{{
 +
TofT|Lang=es|Ed=II|N=12|Color=yes|Te=}}{{
 +
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=12|Te=}}{{
 +
TofT|Lang=it|Ed=II|N=12|Color=yes|Te=}}{{
 +
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=12|Te=}}{{
 +
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=12|Color=yes|Te=}}{{
 +
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=12|Te=}}{{
 +
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=12|Color=yes|Te=}}|
 +
Lang=de|Lang2=ar|Lang3=cs|Lang4=en|Lang5=es|Lang6=fr|Lang7=it|Lang8=ja|Lang9=pt|Lang10=ru|Lang11=zh}}
 +
 
 +
{{Gallery
 +
| caption={{Lang_audio_pronunciation_-de}}
 +
| width=100
 +
| height=20
 +
| lines=3
 +
|701_1_1_de_II Bevölkerungswachstum.ogg|'''Bevölkerungswachstum'''
 +
|701_2_1_de_II Bevölkerungsabnahme.ogg|'''Bevölkerungsabnahme'''
 +
|701_2_2_de_II Bevölkerungsrückgang.ogg|'''Bevölkerungsrückgang'''
 +
|701_2_3_de_II Bevölkerungsschrumpfung.ogg|'''Bevölkerungsschrumpfung'''
 +
|701_3_1_de_II Negative Wachstum.ogg|'''negative Wachstum'''
 +
|701_4_1_de_II Geschlossene Bevölkerung.ogg|'''geschlossene Bevölkerung'''
 +
|701_5_1_de_II Offene Bevölkerung.ogg|'''offene Bevölkerung'''
 +
|701_6_1_de_II Wanderungssaldo.ogg|'''Wanderungssaldo'''
 +
|701_6_2_de_II Nettowanderung.ogg|'''Nettowanderung'''
 +
|701_6_3_de_II Wanderungsbilanz.ogg|'''Wanderungsbilanz'''
 +
|701_7_1_de_II Natürliche Wachstum.ogg|'''natürliche Wachstum'''
 +
|701_8_1_de_II Geburtenüberschuß.ogg|'''Geburtenüberschuß'''
 +
|701_8_2_de_II Geburtenbilanz.ogg|'''Geburtenbilanz'''
 +
|701_8_3_de_II Geburtensaldo.ogg|'''Geburtensaldo'''
 +
|701_9_1_de_II Geburtendefizit.ogg|'''Geburtendefizit'''
 +
|701_10_1_de_II Nullwachstum.ogg|'''Nullwachstum'''
 +
|701_11_1_de_II Wachstumseffekt.ogg|'''Wachstumseffekt'''
 +
|701_12_1_de_II Struktureffekt.ogg|'''Struktureffekt'''
 +
}}
 +
 
 +
<noinclude>
 +
[[de-II:Wanderungssaldo]] [[ar-II:صافي الهجرة]] [[cs-II:migrační saldo]] [[en-II:balance of migration]] [[es-II:crecimiento por migración]] [[fr-II:accroissement par migration]] [[it-II:incremento migratorio]] [[ja-II:移動の差]] [[pt-II:crescimento total]] [[ru-II:Сальдо внешней миграции]] [[zh-II:迁移差额]]
 +
</noinclude>
  
 
<noinclude>
 
<noinclude>
 
[[Category:Begriff der zweiten Ausgabe des mehrsprachigen demographischen Wörterbuches]]
 
[[Category:Begriff der zweiten Ausgabe des mehrsprachigen demographischen Wörterbuches]]
[[Category:Räumliche Mobilität]]
+
[[Category:Bevölkerungswachstum und Reproduktion]]
[[Category:80]]
+
[[Category:70]]
 
</noinclude>
 
</noinclude>

Version vom 5. März 2010, 19:03 Uhr

Wanderungssaldo  
Definition aus der zweiten Ausgabe (1987)


Die Variablen Geburten, Sterbefälle und Wanderungen bestimmen die Bevölkerungsentwicklung die allgemein auch mit Bevölkerungswachstum1 bezeichnet wird; liegt eine Bevölkerungsabnahme2, ein Bevölkerungsrückgang2 oder eine Bevölkerungsschrumpfung2 vor, so spricht man oft von negativem Wachstum3. Einer geschlossenen Bevölkerung4, die sich weder durch Zu- noch Abwanderung verändert und deren Entwicklung lediglich durch Geburten und Sterbefälle bestimmt wird, steht die offene Bevölkerung5 mit möglicher Zu- und Abwanderung gegenüber. Die Veränderung einer offenen Bevölkerung setzt sich somit einerseits aus dem Wanderungssaldo6 -auch Nettowanderung6 oder Wanderungsbilanz6 genannt - und andererseits dem natürlichen, biosozialen Wachstum7 zusammen. Das biosoziale Wachstum selbst ergibt sich aus dem Geburtenüberschuß8 bzw. dem Geburtendefizit 9★, allgemein auch Geburtenbilanz8 oder Geburtensaldo8 genannt. Bei einer sich nicht verändernden Bevölkerung verwendet man auch den Begriff Nullwachstum 10★ (vgl. auch 703-6). Jede Veränderung einer Variablen beeinflußt im allgemeinen Wachstum und Struktur einer Bevölkerung, und man untersucht in diesem Zusammenhang Wachstumseffekte 11★ und Struktureffekte 12★.

  • 1. Es empfiehlt sich, allgemein von Bevölkerungsentwicklung zu sprechen, da einerseits Geburten, Sterbefälle und Wanderungen nicht nur die Zu- oder Abnahme einer Bevölkerung, sondern auch deren Struktur bestimmen und andererseits begrifflich dem Ausdruck Wachstum die Begriffe Nullwachstum und Rückgang gegenüberstehen.


Mehr...