http://de-ii.demopaedia.org/w/index.php?title=Empf%C3%A4ngnisverh%C3%BCtung&feed=atom&action=history
Empfängnisverhütung - Versionsgeschichte
2024-03-28T12:41:57Z
Versionsgeschichte dieser Seite in Demopædia
MediaWiki 1.28.0
http://de-ii.demopaedia.org/w/index.php?title=Empf%C3%A4ngnisverh%C3%BCtung&diff=3775&oldid=prev
NBBot: Charlotte Höhn et al., zweite Ausgabe 1987
2010-03-05T11:27:56Z
<p>Charlotte Höhn et al., zweite Ausgabe 1987</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div><!--'''Empfängnisverhütung'''--><br />
{{TextTerms|S=627|P=62|Ed=II|CompleteIndexTerm=| content=<br />
{{NewLineT|S=627|N=1}} {{<br />
TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=Empfängnisverhütung}}{{<br />
TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Kontrazeption}}{{<br />
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=منع الحمل}}{{<br />
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=antikoncepce}}{{<br />
TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Te=contraception}}{{<br />
TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=anticoncepción}}{{<br />
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Te=contraception}}{{<br />
TofT|Lang=it|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=contraccezione}}{{<br />
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Te=避妊}}{{<br />
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=Contracepção}}{{<br />
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=prática contraceptiva}}{{<br />
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=Контрацепция}}{{<br />
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=避孕}}<br />
{{NewLineT|S=627|N=2}} {{<br />
TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=Geschlechtsverkehr}}{{<br />
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=جماع}}{{<br />
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=pohlavní styk}}{{<br />
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=soulož}}{{<br />
TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Te=sexual intercourse}}{{<br />
TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=coitus}}{{<br />
TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=relaciones sexuales}}{{<br />
TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=coito}}{{<br />
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Te=rapport sexuel}}{{<br />
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=coït}}{{<br />
TofT|Lang=it|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=rapporti sessuali}}{{<br />
TofT|Lang=it|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=coito}}{{<br />
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Te=性交渉(性行為)}}{{<br />
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=relações sexuais}}{{<br />
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=coito}}{{<br />
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=Половой акт}}{{<br />
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Акт половой}}{{<br />
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=性交}}<br />
{{NewLineT|S=627|N=3}} {{<br />
TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=Methode der Geburtenkontrolle}}{{<br />
TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=Methode der Empfängnisverhütung}}{{<br />
TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|SubN=3|Te=Kontrazeption}}{{<br />
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=موانع الحبل}}{{<br />
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=موانع الحمل }}{{<br />
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=antikoncepční metody}}{{<br />
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=metody kontroly porodnosti}}{{<br />
TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Te=birth control method}}{{<br />
TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=contraceptive method}}{{<br />
TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=métodos anticonceptivos}}{{<br />
TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=métodos contraceptivos}}{{<br />
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Te=méthode contraceptive}}{{<br />
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=méthode anticonceptionnelle}}{{<br />
TofT|Lang=it|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=metodi contraccettivi}}{{<br />
TofT|Lang=it|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=metodi anticoncezionali}}{{<br />
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Te=出生抑制方法(産児調節法)}}{{<br />
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=避妊方法}}{{<br />
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=''métodos de controle de natalidade''}}{{<br />
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=métodos contraceptivos}}{{<br />
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=3|SubN=3|Te=métodos anticoncepcionais}}{{<br />
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=3|SubN=4|Te=métodos anticonceptivos}}{{<br />
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=Методы регулирования рождаемости}}{{<br />
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=Методы контрацепции}}{{<br />
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=生育控制方法}}{{<br />
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=避孕方法}}<br />
{{NewLineT|S=627|N=4}} {{<br />
TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=Enthaltsamkeit}}{{<br />
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Te=أبول}}{{<br />
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=sexuální abstinence}}{{<br />
TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|Te=abstinence}}{{<br />
TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=abstinencia}}{{<br />
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|Te=continence}}{{<br />
TofT|Lang=it|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=astinenza}}{{<br />
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|Te=禁欲}}{{<br />
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=abstinência}}{{<br />
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|Te=Половое воздержание}}{{<br />
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=禁欲}}|<br />
Lang=de|Lang2=ar|Lang3=cs|Lang4=en|Lang5=es|Lang6=fr|Lang7=it|Lang8=ja|Lang9=pt|Lang10=ru|Lang11=zh}}<br />
<br />
{{Gallery<br />
| caption={{Lang_audio_pronunciation_-de}}<br />
| width=100<br />
| height=20<br />
| lines=3<br />
|627_1_1_de_II Empfängnisverhütung.ogg|'''Empfängnisverhütung''' <br />
|627_1_2_de_II Kontrazeption.ogg|'''Kontrazeption''' <br />
|627_2_1_de_II Geschlechtsverkehr.ogg|'''Geschlechtsverkehr''' <br />
|627_3_1_de_II Methode der Geburtenkontrolle.ogg|'''Methode der Geburtenkontrolle''' <br />
|627_3_2_de_II Methode der Empfängnisverhütung.ogg|'''Methode der Empfängnisverhütung''' <br />
|627_3_3_de_II Kontrazeption.ogg|'''Kontrazeption''' <br />
|627_4_1_de_II Enthaltsamkeit.ogg|'''Enthaltsamkeit''' <br />
}}<br />
<br />
<noinclude><br />
[[de-II:Empfängnisverhütung]] [[ar-II:منع الحمل]] [[cs-II:antikoncepce]] [[en-II:contraception]] [[es-II:anticoncepción]] [[fr-II:contraception]] [[it-II:contraccezione]] [[ja-II:避妊]] [[pt-II:Contracepção]] [[ru-II:Контрацепция]] [[zh-II:避孕]] <br />
</noinclude><br />
{{DEFAULTSORT:Empfaengnisverhuetung}}<br />
<br />
<noinclude><br />
[[Category:Begriff der zweiten Ausgabe des mehrsprachigen demographischen Wörterbuches]]<br />
[[Category:Geburtenhäufigkeit, Fruchtbarkeit]]<br />
[[Category:62]]<br />
</noinclude></div>
NBBot