The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Mehrsprachiges Demographisches Wörterbuch (zweite Ausgabe 1987)
Diskussion:30: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Demopædia
(Automated import of articles *** existing text overwritten ***) |
(Automated import of articles *** existing text overwritten ***) |
||
| Zeile 9: | Zeile 9: | ||
* pt-ii: [[:pt-ii:30#303|município]] | * pt-ii: [[:pt-ii:30#303|município]] | ||
* fr-ii: [[:fr-ii:30#303|municipalité]] | * fr-ii: [[:fr-ii:30#303|municipalité]] | ||
| − | * {{missing French term|30|303|303-8|FrenchTextTerm=municipalité}}--[[Benutzer:Nicolas Brouard|Nicolas Brouard]] 19: | + | * {{missing French term|30|303|303-8|FrenchTextTerm=municipalité}}--[[Benutzer:Nicolas Brouard|Nicolas Brouard]] 19:58, 30. Aug. 2013 (CEST) |
* en-ii: [[:en-ii:30#303|township]] | * en-ii: [[:en-ii:30#303|township]] | ||
* zh-ii: [[:zh-ii:30#303|镇]] | * zh-ii: [[:zh-ii:30#303|镇]] | ||
| Zeile 21: | Zeile 21: | ||
* pt-ii: [[:pt-ii:30#303|condado]] | * pt-ii: [[:pt-ii:30#303|condado]] | ||
* fr-ii: [[:fr-ii:30#303|comté]] | * fr-ii: [[:fr-ii:30#303|comté]] | ||
| − | * {{missing French term|30|303|303-9|FrenchTextTerm=comté}}--[[Benutzer:Nicolas Brouard|Nicolas Brouard]] 19: | + | * {{missing French term|30|303|303-9|FrenchTextTerm=comté}}--[[Benutzer:Nicolas Brouard|Nicolas Brouard]] 19:58, 30. Aug. 2013 (CEST) |
* en-ii: [[:en-ii:30#303|county]] | * en-ii: [[:en-ii:30#303|county]] | ||
* zh-ii: [[:zh-ii:30#303|县]] | * zh-ii: [[:zh-ii:30#303|县]] | ||
| Zeile 34: | Zeile 34: | ||
* fr-ii: [[:fr-ii:30#303|province]] | * fr-ii: [[:fr-ii:30#303|province]] | ||
* en-ii: [[:en-ii:30#303|province]] | * en-ii: [[:en-ii:30#303|province]] | ||
| − | * {{missing English term|30|303|303-10|EnglishTextTerm=province}}--[[Benutzer:Nicolas Brouard|Nicolas Brouard]] 19: | + | * {{missing English term|30|303|303-10|EnglishTextTerm=province}}--[[Benutzer:Nicolas Brouard|Nicolas Brouard]] 19:58, 30. Aug. 2013 (CEST) |
* zh-ii: [[:zh-ii:30#303|省]] | * zh-ii: [[:zh-ii:30#303|省]] | ||
* ko-ii: [[:ko-ii:30#303|주]] | * ko-ii: [[:ko-ii:30#303|주]] | ||
| Zeile 44: | Zeile 44: | ||
* es-ii: [[:es-ii:30#307|regiones metropolitanas]] | * es-ii: [[:es-ii:30#307|regiones metropolitanas]] | ||
* fr-ii: [[:fr-ii:30#307|aire métropolitaine]] | * fr-ii: [[:fr-ii:30#307|aire métropolitaine]] | ||
| + | * {{missing French term|30|307|307-6|FrenchTextTerm=aire métropolitaine}}--[[Benutzer:Nicolas Brouard|Nicolas Brouard]] 19:58, 30. Aug. 2013 (CEST) | ||
* fr-ii: [[:fr-ii:30#307|région métropolitaine]] | * fr-ii: [[:fr-ii:30#307|région métropolitaine]] | ||
| + | * {{missing French term|30|307|307-6|FrenchTextTerm=région métropolitaine}}--[[Benutzer:Nicolas Brouard|Nicolas Brouard]] 19:58, 30. Aug. 2013 (CEST) | ||
= [[30#307|307-6]] = | = [[30#307|307-6]] = | ||
* th-ii: [[:th-ii:30#307|ภาคมหานคร]] | * th-ii: [[:th-ii:30#307|ภาคมหานคร]] | ||
| Zeile 52: | Zeile 54: | ||
* es-ii: [[:es-ii:30#307|regiones metropolitanas]] | * es-ii: [[:es-ii:30#307|regiones metropolitanas]] | ||
* fr-ii: [[:fr-ii:30#307|aire métropolitaine]] | * fr-ii: [[:fr-ii:30#307|aire métropolitaine]] | ||
| + | * {{missing French term|30|307|307-6|FrenchTextTerm=aire métropolitaine}}--[[Benutzer:Nicolas Brouard|Nicolas Brouard]] 19:58, 30. Aug. 2013 (CEST) | ||
* fr-ii: [[:fr-ii:30#307|région métropolitaine]] | * fr-ii: [[:fr-ii:30#307|région métropolitaine]] | ||
| + | * {{missing French term|30|307|307-6|FrenchTextTerm=région métropolitaine}}--[[Benutzer:Nicolas Brouard|Nicolas Brouard]] 19:58, 30. Aug. 2013 (CEST) | ||
Aktuelle Version vom 30. August 2013, 19:58 Uhr
| |||||||||||||||||
303-8
- th-ii: เมือง
- ms-ii: bandar
- it-ii: municipalità
- ja-ii: 町
- ar-ii: بلديات
- pt-ii: município
- fr-ii: municipalité
- Français 303-8 Deutsch 303-8 (help?) Missing French term:
- Français: municipalité (if not already translated to English or Spanish)--Nicolas Brouard 19:58, 30. Aug. 2013 (CEST)
303-9
- th-ii: เคาน์ตี้
- ms-ii: kaunti
- it-ii: contea
- ja-ii: 郡
- ar-ii: أقضية
- pt-ii: condado
- fr-ii: comté
- Français 303-9 Deutsch 303-9 (help?) Missing French term:
- Français: comté (if not already translated to English or Spanish)--Nicolas Brouard 19:58, 30. Aug. 2013 (CEST)
303-10
- th-ii: จังหวัด
- ms-ii: wilayah
- it-ii: provincia
- ja-ii: 州
- ar-ii: محافظة
- pt-ii: províncias
- fr-ii: province
- en-ii: province
- English 303-10 Deutsch 303-10 (help?) Missing English term:
- province (if not already translated to French or Spanish)--Nicolas Brouard 19:58, 30. Aug. 2013 (CEST)
307-6
- th-ii: ภาคมหานคร
- it-ii: area metropolitana
- en-ii: metropolitan region
- es-ii: áreas metropolitanas
- es-ii: regiones metropolitanas
- fr-ii: aire métropolitaine
- Français 307-6 Deutsch 307-6 (help?) Missing French term:
- Français: aire métropolitaine (if not already translated to English or Spanish)--Nicolas Brouard 19:58, 30. Aug. 2013 (CEST)
- fr-ii: région métropolitaine
- Français 307-6 Deutsch 307-6 (help?) Missing French term:
- Français: région métropolitaine (if not already translated to English or Spanish)--Nicolas Brouard 19:58, 30. Aug. 2013 (CEST)
307-6
- th-ii: ภาคมหานคร
- it-ii: area metropolitana
- en-ii: metropolitan region
- es-ii: áreas metropolitanas
- es-ii: regiones metropolitanas
- fr-ii: aire métropolitaine
- Français 307-6 Deutsch 307-6 (help?) Missing French term:
- Français: aire métropolitaine (if not already translated to English or Spanish)--Nicolas Brouard 19:58, 30. Aug. 2013 (CEST)
- fr-ii: région métropolitaine
- Français 307-6 Deutsch 307-6 (help?) Missing French term:
- Français: région métropolitaine (if not already translated to English or Spanish)--Nicolas Brouard 19:58, 30. Aug. 2013 (CEST)
