|
|
| Zeile 1: |
Zeile 1: |
| − | <!--'''ältere Generation'''--> | + | #REDIRECT[[ältere Generation]]<!--'''ältere Generation '''--> |
| − | {{TextTerms|S=116|P=11|Ed=II|CompleteIndexTerm=| content= | + | {{DEFAULTSORT:Aeltere Generation }} |
| − | {{NewLineT|S=116|N=1}} {{
| |
| − | TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=Generation}}{{
| |
| − | TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Geburtsjahrgang}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=جيل}}{{
| |
| − | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=generace}}{{
| |
| − | TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Te=generation}}{{
| |
| − | TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=generación}}{{
| |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Te=génération}}{{
| |
| − | TofT|Lang=it|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=generazione}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Te=世代}}{{
| |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=geração}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=Поколение}}{{
| |
| − | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=一代人}}
| |
| − | {{NewLineT|S=116|N=2}} {{
| |
| − | TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=Kohorte}}{{
| |
| − | TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Jahrgang}}{{
| |
| − | TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|SubN=3|Te=Jahrgangsgruppe}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=فوج}}{{
| |
| − | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=kohorta}}{{
| |
| − | TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Te=cohort}}{{
| |
| − | TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=cohorte}}{{
| |
| − | TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=promoción}}{{
| |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Te=cohorte}}{{
| |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=promotion}}{{
| |
| − | TofT|Lang=it|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=coorte}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Te=コウホート}}{{
| |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=coorte}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=Когорта}}{{
| |
| − | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=对列或同批人}}
| |
| − | {{NewLineT|S=116|N=3}} {{
| |
| − | TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=Generation}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=جيل}}{{
| |
| − | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=generace}}{{
| |
| − | TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Te=generation}}{{
| |
| − | TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=generación}}{{
| |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Te=génération}}{{
| |
| − | TofT|Lang=it|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=generazione}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Te=世代}}{{
| |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=geração}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=Поколение}}{{
| |
| − | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=一代人}}
| |
| − | {{NewLineT|S=116|N=4}} {{
| |
| − | TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=Männergeneration}}{{
| |
| − | TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=Männerjahrgang}}{{
| |
| − | TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=Generation der Väter}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Te=أجيال الذكور}}{{
| |
| − | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=mužská generace}}{{
| |
| − | TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|Te=male generation}}{{
| |
| − | TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=paternal generation}}{{
| |
| − | TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=generaciones masculinas}}{{
| |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|Te=génération masculine}}{{
| |
| − | TofT|Lang=it|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=generazioni maschili}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|Te=男系}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=父系}}{{
| |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=geração masculina}}{{
| |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=geração patriarcal}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|Te=Мужское поколение}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=Отцовское поколение}}{{
| |
| − | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=男性一代}}{{
| |
| − | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=父系一代}}
| |
| − | {{NewLineT|S=116|N=5}} {{
| |
| − | TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=Frauengeneration}}{{
| |
| − | TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=Generation der Mütter}}{{
| |
| − | TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=Frauenjahrgang}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Te=أجيال الإناث}}{{
| |
| − | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=ženská generace}}{{
| |
| − | TofT|Lang=en|Ed=II|N=5|Te=female generation}}{{
| |
| − | TofT|Lang=en|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=maternal generation}}{{
| |
| − | TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=generaciones femeninas}}{{
| |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|Te=génération féminine}}{{
| |
| − | TofT|Lang=it|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=generazioni femminili}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=5|Te=女系}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=母系}}{{
| |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=geração feminina}}{{
| |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=geração matriarcal}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|Te=Женское поколение}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=Материнское поколение}}{{
| |
| − | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=女性一代}}{{
| |
| − | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=母系一代}}
| |
| − | {{NewLineT|S=116|N=6}} {{
| |
| − | TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=nachwachsende Generation}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|Te=}}{{
| |
| − | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=}}{{
| |
| − | TofT|Lang=en|Ed=II|N=6|Te=}}{{
| |
| − | TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=}}{{
| |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|Te=}}{{
| |
| − | TofT|Lang=it|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=6|Te=}}{{
| |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=6|Te=}}{{
| |
| − | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=}}
| |
| − | {{NewLineT|S=116|N=7}} {{
| |
| − | TofT|Lang=de|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=mittlere Generation}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=7|Te=}}{{
| |
| − | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=}}{{
| |
| − | TofT|Lang=en|Ed=II|N=7|Te=}}{{
| |
| − | TofT|Lang=es|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=}}{{
| |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=7|Te=}}{{
| |
| − | TofT|Lang=it|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=7|Te=}}{{
| |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=7|Te=}}{{
| |
| − | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=}}
| |
| − | {{NewLineT|S=116|N=8}} {{
| |
| − | TofT|Lang=de|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=ältere Generation}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=8|Te=}}{{
| |
| − | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=}}{{
| |
| − | TofT|Lang=en|Ed=II|N=8|Te=}}{{
| |
| − | TofT|Lang=es|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=}}{{
| |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=8|Te=}}{{
| |
| − | TofT|Lang=it|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=8|Te=}}{{
| |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=8|Te=}}{{
| |
| − | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=}}
| |
| − | {{NewLineT|S=116|N=9}} {{
| |
| − | TofT|Lang=de|Ed=II|N=9|Color=yes|Te=zweite Generation}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=9|Te=}}{{
| |
| − | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=9|Color=yes|Te=}}{{
| |
| − | TofT|Lang=en|Ed=II|N=9|Te=}}{{
| |
| − | TofT|Lang=es|Ed=II|N=9|Color=yes|Te=}}{{
| |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=9|Te=}}{{
| |
| − | TofT|Lang=it|Ed=II|N=9|Color=yes|Te=}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=9|Te=}}{{
| |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=9|Color=yes|Te=}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=9|Te=}}{{
| |
| − | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=9|Color=yes|Te=}}
| |
| − | {{NewLineT|S=116|N=10}} {{
| |
| − | TofT|Lang=de|Ed=II|N=10|Color=yes|Te=geburtenstarker Jahrgang}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=10|Te=}}{{
| |
| − | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=10|Color=yes|Te=}}{{
| |
| − | TofT|Lang=en|Ed=II|N=10|Te=}}{{
| |
| − | TofT|Lang=es|Ed=II|N=10|Color=yes|Te=}}{{
| |
| − | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=10|Te=}}{{
| |
| − | TofT|Lang=it|Ed=II|N=10|Color=yes|Te=}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=10|Te=}}{{
| |
| − | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=10|Color=yes|Te=}}{{
| |
| − | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=10|Te=}}{{
| |
| − | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=10|Color=yes|Te=}}
| |
| − | {{NewLineT|S=116|N=11}} {{
| |
| − | TofT|Lang=de|Ed=II|N=11|Color=yes|Te=geburtenschwacher Jahrgang}}|
| |
| − | Lang=de}}
| |
| − | | |
| − | {{Gallery
| |
| − | | caption={{Lang_audio_pronunciation_-de}}
| |
| − | | width=100
| |
| − | | height=20
| |
| − | | lines=3
| |
| − | |116_1_1_de_II Generation.ogg|'''Generation'''
| |
| − | |116_1_2_de_II Geburtsjahrgang.ogg|'''Geburtsjahrgang'''
| |
| − | |116_2_1_de_II Kohorte.ogg|'''Kohorte'''
| |
| − | |116_2_2_de_II Jahrgang.ogg|'''Jahrgang'''
| |
| − | |116_2_3_de_II Jahrgangsgruppe.ogg|'''Jahrgangsgruppe'''
| |
| − | |116_3_1_de_II Generation.ogg|'''Generation'''
| |
| − | |116_4_1_de_II Männergeneration.ogg|'''Männergeneration'''
| |
| − | |116_4_2_de_II Männerjahrgang.ogg|'''Männerjahrgang'''
| |
| − | |116_4_2_de_II Generation der Väter.ogg|'''Generation der Väter'''
| |
| − | |116_5_1_de_II Frauengeneration.ogg|'''Frauengeneration'''
| |
| − | |116_5_2_de_II Generation der Mütter.ogg|'''Generation der Mütter'''
| |
| − | |116_5_2_de_II Frauenjahrgang.ogg|'''Frauenjahrgang'''
| |
| − | |116_6_1_de_II Nachwachsende Generation.ogg|'''nachwachsende Generation'''
| |
| − | |116_7_1_de_II Mittlere Generation.ogg|'''mittlere Generation'''
| |
| − | |116_8_1_de_II Ältere Generation.ogg|'''ältere Generation'''
| |
| − | |116_9_1_de_II Zweite Generation.ogg|'''zweite Generation'''
| |
| − | |116_10_1_de_II Geburtenstarker Jahrgang.ogg|'''geburtenstarker Jahrgang'''
| |
| − | |116_11_1_de_II Geburtenschwacher Jahrgang.ogg|'''geburtenschwacher Jahrgang'''
| |
| − | }} | |
| − | | |
| | <noinclude> | | <noinclude> |
| − | [[de-II:ältere Generation]]
| + | [[Category:Begriff der zweiten Ausgabe des mehrsprachigen demographischen Wörterbuches (to review)]] |
| − | </noinclude>
| + | [[Category:11]]</noinclude> |
| − | {{DEFAULTSORT:Aeltere Generation}}
| |
| − | | |
| − | <noinclude>
| |
| − | [[Category:Begriff der zweiten Ausgabe des mehrsprachigen demographischen Wörterbuches]] | |
| − | [[Category:Allgemeines]]
| |
| − | [[Category:11]] | |
| − | </noinclude> | |
