NBBot: Charlotte Höhn et al., zweite Ausgabe 1987

2010-03-05T11:25:25Z

Charlotte Höhn et al., zweite Ausgabe 1987

Neue Seite

{{TextTerms|S=622|P=62|Ed=II|CompleteIndexTerm=| content=
{{NewLineT|S=622|N=1}} {{
TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=Zeiten der Empfängnisunfähigkeit}}{{
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=فترات العقر}}{{
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=neplodné období}}{{
TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Te=sterile period}}{{
TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=períodos de infecundabilidad}}{{
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Te=période d’infécondabilité}}{{
TofT|Lang=it|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=periodi d’infecondabilità}}{{
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Te=不妊の期間}}{{
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=períodos de infecundabilidade temporal}}{{
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=períodos estéreis}}{{
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=Стерильный период}}{{
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=不孕期}}
{{NewLineT|S=622|N=2}} {{
TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=Monatszyklus}}{{
TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Menstruationszyklus}}{{
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=دورة الطمث}}{{
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=menstruační cyklus}}{{
TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Te=menstrual cycle}}{{
TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=ciclo menstrual}}{{
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Te=cycle menstruel}}{{
TofT|Lang=it|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=ciclo mestruale}}{{
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Te=月経周期}}{{
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=ciclo menstrual}}{{
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=Менструальный цикл}}{{
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=月经周期}}
{{NewLineT|S=622|N=3}} {{
TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=Eisprung}}{{
TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=Ovulation}}{{
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=بيض}}{{
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=ovulace}}{{
TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Te=ovulation}}{{
TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=ovulación}}{{
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Te=ovulation}}{{
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=ponte ovulaire}}{{
TofT|Lang=it|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=ovulazione}}{{
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Te=排卵}}{{
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=ovulação}}{{
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=Овуляция}}{{
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=排卵}}
{{NewLineT|S=622|N=4}} {{
TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=Stillen}}{{
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Te=إرضاع}}{{
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=kojení}}{{
TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|Te=breastfeeding}}{{
TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=lactancia}}{{
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|Te=allaitement}}{{
TofT|Lang=it|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=allattamento}}{{
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|Te=母乳哺育}}{{
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=amamentação}}{{
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|Te=Грудное вскармливание}}{{
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=哺乳}}
{{NewLineT|S=622|N=5}} {{
TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=nichtempfängnisbereite Periode}}{{
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Te=فترة الإيقاف}}{{
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=neovlivnitelné období}}{{
TofT|Lang=en|Ed=II|N=5|Te=nonsusceptible period}}{{
TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=tiempo muerto}}{{
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|Te=temps mort}}{{
TofT|Lang=it|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=tempo morto}}{{
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=5|Te=妊娠不能期間}}{{
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=período de não susceptibilidade}}{{
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=período de insusceptibilidade pós-parto}}{{
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|Te=Стерильность временная}}{{
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=不应期}}
{{NewLineT|S=622|N=6}} {{
TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=Anovulatorischer Zyklus}}{{
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|Te=دورات عدم البيض}}{{
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=anovulační cyklus}}{{
TofT|Lang=en|Ed=II|N=6|Te=anovulatory cycle}}{{
TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=ciclos anovulatorios}}{{
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|Te=cycle anovulaire}}{{
TofT|Lang=it|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=cicli anovulatori}}{{
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=6|Te=無排卵周期}}{{
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=ciclos anovulatórios }}{{
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=6|Te=Ановуляторный цикл}}{{
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=无卵周期}}
{{NewLineT|S=622|N=7}} {{
TofT|Lang=de|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=verminderte Fortpflanzungsfähigkeit}}{{
TofT|Lang=de|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=Subfekundität}}{{
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=7|Te=خصب النافص}}{{
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=sub-fekundita}}{{
TofT|Lang=en|Ed=II|N=7|Te=sub-fecundity}}{{
TofT|Lang=es|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=subfertilidad}}{{
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=7|Te=sous-fécondité}}{{
TofT|Lang=it|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=sub-fecondità}}{{
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=7|Te=低妊孕力}}{{
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=subfertilidade}}{{
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=7|Te=Перманентная стерильность}}{{
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=低生育能力}}
{{NewLineT|S=622|N=8}} {{
TofT|Lang=de|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=Sterilität}}{{
TofT|Lang=de|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=Fortpflanzungsfähigkeit, verminderte, Jugendlicher}}{{
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=8|Te=عقر الياقعات}}{{
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=adolescentní sterilta}}{{
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=adolescentní sub-fekundita}}{{
TofT|Lang=en|Ed=II|N=8|Te=adolescent sterility}}{{
TofT|Lang=en|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=adolescent sub-fecundity}}{{
TofT|Lang=es|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=esterilidad de las adolescentes}}{{
TofT|Lang=es|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=subfertilidad de las adolescentes}}{{
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=8|Te=stérilité des adolescentes}}{{
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=sous-fécondité des adolescentes}}{{
TofT|Lang=it|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=sterilità delle adolescenti}}{{
TofT|Lang=it|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=sub-fecondità delle adolescenti}}{{
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=8|Te=思春期不妊}}{{
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=思春期低妊孕力}}{{
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=esterilidade adolescente}}{{
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=subfertilidade adolescente}}{{
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=8|Te=Первичная стерильность}}{{
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=Стерильность первичная}}{{
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=青春期不孕}}{{
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=青春期低生育力}}|
Lang=de|Lang2=ar|Lang3=cs|Lang4=en|Lang5=es|Lang6=fr|Lang7=it|Lang8=ja|Lang9=pt|Lang10=ru|Lang11=zh}}

{{Gallery
| caption={{Lang_audio_pronunciation_-de}}
| width=100
| height=20
| lines=3
|622_1_1_de_II Zeiten der Empfängnisunfähigkeit.ogg|'''Zeiten der Empfängnisunfähigkeit'''
|622_2_1_de_II Monatszyklus.ogg|'''Monatszyklus'''
|622_2_2_de_II Menstruationszyklus.ogg|'''Menstruationszyklus'''
|622_3_1_de_II Eisprung.ogg|'''Eisprung'''
|622_3_2_de_II Ovulation.ogg|'''Ovulation'''
|622_4_1_de_II Stillen.ogg|'''Stillen'''
|622_5_1_de_II Nichtempfängnisbereite Periode.ogg|'''nichtempfängnisbereite Periode'''
|622_6_1_de_II Anovulatorischer Zyklus.ogg|'''Anovulatorischer Zyklus'''
|622_7_1_de_II Verminderte Fortpflanzungsfähigkeit.ogg|'''verminderte Fortpflanzungsfähigkeit'''
|622_7_2_de_II Subfekundität.ogg|'''Subfekundität'''
|622_8_1_de_II Sterilität.ogg|'''Sterilität'''
|622_8_2_de_II Fortpflanzungsfähigkeit, verminderte, Jugendlicher.ogg|'''Fortpflanzungsfähigkeit, verminderte, Jugendlicher'''
}}

<noinclude>
[[de-II:Zeiten der Empfängnisunfähigkeit]] [[ar-II:فترات العقر]] [[cs-II:neplodné období]] [[en-II:sterile period]] [[es-II:períodos de infecundabilidad]] [[fr-II:période d’infécondabilité]] [[it-II:periodi d’infecondabilità]] [[ja-II:不妊の期間]] [[pt-II:períodos de infecundabilidade temporal]] [[ru-II:Стерильный период]] [[zh-II:不孕期]]
</noinclude>
{{DEFAULTSORT:Zeiten der Empfaengnisunfaehigkeit}}

<noinclude>
[[Category:Begriff der zweiten Ausgabe des mehrsprachigen demographischen Wörterbuches]]
[[Category:Geburtenhäufigkeit, Fruchtbarkeit]]
[[Category:62]]
</noinclude>

Zeiten der Empfängnisunfähigkeit - Versionsgeschichte

NBBot: Charlotte Höhn et al., zweite Ausgabe 1987