The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Mehrsprachiges Demographisches Wörterbuch (zweite Ausgabe 1987)
Altersspezifische Schwangerschaftsabbruchsziffer
Definition aus der zweiten Ausgabe (1987)
Übersetzung | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Abschnitt | Deutsch 640 | ||||||||||
640-1 | rohe Schwangerschaftsabbruchs- | معدل الإجهاض | míra potratovosti | abortion rate | tasa de aborto | taux d’avortement | tasso d’abortività | 人工妊娠中絶率 | taxa de aborto | 流产率 | |
640-2 | Schwangerschaftsabbruchsproportion | نسبة الإجهاض | index potratovosti | abortion ratio | número de abortos por nacimiento —proporción de abortos |
nombre d’avortements par naissance | numero di aborti per nascita | 人工妊娠中絶比 | razão de aborto | 流产比 | |
640-3 | zusammengefaßte Schwangerschaftsabbruchsziffe —Gesamtschwangerschaftsabbruchs-ziffer |
معدل الإجهاض في حياة المرأة | úhrnná potratovost | life-time abortion rate | tasa global de abortos (TGA) | tasso di aborto totale | 生涯中絶率 | taxa de aborto ao longo da vida —Taxa Global de Aborto |
终身流产率 | ||
640-4 | altersspezifische Schwangerschaftsabbruchsziffer | ||||||||||
640-5 | Alters- und familienstandsspezifische Schwangerschaftsabbruchsziffer | ||||||||||
640-6 | Alters- und familienstandsspezifische Schwangerschaftsabbruchswahrscheinlichkeit |
Wenn Abbrüche von Schwangerschaften (604-2) rechtlich zulässig sind, kann man Statistiken der legalen Schwangerschaftsabbrüche (604-4) aufstellen. Aus ihnen berechnet man die rohe Schwangerschaftsabbruchsziffer1, d.h. Schwangerschaftsabbrche je 1000 oder je 10 000 Einwohner, und die Schwangerschaftsabbruchsproportion2, d.h. Schwangerschaftsabbrüche in bezug auf Lebendgeborene des gleichen Jahres. Die zusammengefaßte Schwangerschaftsabbruchsziffer3, Gesamtschwangerschaftsabbruchsziffer3, wird als Summe der altersspezifischen Schwangerschaftsabbruchsziffern 4★ berechnet und gibt als hypothetische Maßzahl an, wieviele Schwangerschaftsabbrüche pro Frau unter den Bedingungen des Beobachtungsjahres zu erwarten sind. Häufig werden auch alters- und familienstandsspezifische Schwangerschaftsabbruchsziffern 5★ berechnet. Aufschlußreicher sind aber alters- und familienstandsspezifische Schwangerschaftsabbruchswahrscheinlichkeiten 6★, bei denen im Nenner nicht Frauen (wie bei 640-5), sondern Schwangerschaften (Lebend- und Totgeborene plus Schwangerschaftsabbrüche) von Frauen eines bestimmten Alters und Familienstands stehen.
|