The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Mehrsprachiges Demographisches Wörterbuch (zweite Ausgabe 1987)
Kindersterblichkeit
Definition aus der zweiten Ausgabe (1987)
Übersetzung | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Abschnitt | Deutsch 414 |
Arabisch 414 |
Tschechisch 414 |
Englisch 414 |
Spanisch 414 |
Französisch 414 |
Italienisch 414 |
Japanisch 414 |
Portugiesisch 414 |
Russisch 414 |
Chinesisch 414 |
414-1 | Altersspezifische Sterblichkeit | وفيات الاعمار | úmrtnost podle věku | age-specific mortality | mortalidad por edad | mortalité par âge | mortalità per età | 年齢別死亡 | mortalidade específica por idade | Возрастной коэффициент смертности | 年龄死亡率 |
414-2 | Kindersterblichkeit | وفيات الدراج—وفيات الصغار من سنة الى أقل من خمس سنوات | dětská úmrtnost | child mortality | mortalidad post-infantil | mortalité post-infantile | mortalità post-infantile | 年少者死亡 | mortalidade de crianças | Детская смертность | 儿童死亡率 |
414-3 | Jugendsterblichkeit | وفيات الحداثة—وفيات الأطفال | úmrtnost mládeže | mortalidad juvenil | mortalité juvénile | mortalità giovanile | |||||
414-4 | Erwachsenensterblichkeit | وفيات البالغين | úmrtnost dospělých | adult mortality | mortalidad adulta | mortalité adulte | mortalità adulta | 成人死亡 | mortalidade adulta | Смертность взрослого населения | 成人死亡率 |
414-5 | Alterssterblichkeit | وفيات الشيخوخة | úmrtnost starých osob | mortality of old age | mortalidad senil | mortalité sénile | mortalità senile | 高齢者死亡 | mortalidade de idosos | Смертность в старческом возрасте | 老年人死亡率 |
414-6 | Kleinkindersterbeziffer | معدل وفيات الدراج | míra dětské úmrtnosti | post-infantile child death rate | tasa de mortalidad post-infantil | taux de mortalité post-infantile | tasso di mortalità post-infantile | 幼児死亡率 | taxa de mortalidade pós-infantil | коэффициент детской смертности | 婴儿期后的儿童死亡率 |
Bei der Analyse der altersspezifischen Sterblichkeit1 wird nach verschiedenen Lebensaltersabschnitten unterschieden. Die bereits erwähnten Begriffe Säuglingssterblichkeit (410-1), neonatale Sterblichkeit (410-2) und Frühneonatalsterblichkeit (410-4) beziehen sich auf fest umrissene und allgemein akzeptierte Lebensabschnitte. Die Abgrenzung von Bezeichnungen wie Kindersterblichkeit2, Jugendsterblichkeit3, Erwachsenensterblichkeit4 und Alterssterblichkeit5 ist dagegen nicht einheitlich (vgl. §323 und §324 für die in etwa zugehörigen Altersgruppen). Die Sterbeziffer der Kinder im Alter von 1 bis 4 Jahren wird gelegentlich als Kleinkindersterbeziffer6 bezeichnet.
Mehr...
|